Bisso (bisso) wrote,
Bisso
bisso

Categories:

По следам Диониса - 2011 || квиз №3 (урожайный) - ответы

Ответы на квиз №3

1) В Пьемонте говорят:
Название (ориг.)Название (рус.)СтранаDOP/AOP
NizzaНицца (Монферрато)ИталияMonferrato DOC, Barbera d'Asti DOCG и др.
Nizza MarittimaНиццаФранцияАОР Bellet, АОР Côtes de Provence и др.
AlbaАльбаИталияBarolo DOCG, Barbaresco DOCG и др.
Alba Marittimaнет, есть Alba AdriaticaItaliaMontepulciano d'Abruzzo Colline Teramane DOCG

Пояснения Хотя в Пьемонте французскую Ниццу считают тоже "своей" (2.5 часа на машине), но дабы отличать её от монферратовской (которая всё таки "своее") называют её Мариттима, т.е. "морская". "Морской" Альбы нет, есть адриатическая, в северной части Абруцци, кстати весьма большой и неплохой курорт. В Пьемонте вряд ли слышали об одноимённом аббатстве в Хорватии :-) Аппелласьоны: ответ про Alpi Marittimi я тоже засчитал :-)

2) В Италии говорят:
Название (ориг.)Название (рус.)СтранаDOP/AOP
MonacoМонакоМонте Карлонет
Monaco di Fronteraнет, есть Monaco di BavieraГерманиянет
MilanoМиланИталияSan Colombano al Lambro, Valcalepio DOC
Milano MarittimaМилано МариттимаИталияАlbana Di Romagna DOCG, Bosco Eliceo DOC и др.

Пояснения Де ла Фронтера из винных городов только Херес, а Мюнхен - "Баварский Монако" по мнению итальянцев. Это название - кошмар для несведущих авиапассажиров, возвращающихся куда-нибудь из Италии сквозными рейсами через Мюнхен - они никак не могут найти свой рейс, а когда его находят - никак не поймут, почему он летит в Монако. Ещё итальянцы даже когда объявляют рейсы по-английски говорят не "Мюник", а всё то же Монако ди Бавьера. :-) Это месть итальянцев немцам за то, что они Милан Майландом называют. :-) Аппелласьоны: Oltrepò Pavese DOCG и Lugana DOC находятся дальше, чем в 50 км от Милана, там даже Франчакорта не попадает чуть-чуть (хотя я на неё надеялся).

3) В Греции говорят:
Города, названные в честь Александра Великого, его родственников и др. исторических личностей
Название (ориг.)Название (рус.)СтранаDOP/AOP
[Aleksándreia]1. АлександрияГрецияНауса DOP
2. AlessandriaИталияBrachetto d'Acqui DOCG
3. АлександрияЕгипетнет
[Filipoúpoli]ПловдивБолгарияКВГНП Пловдив
[Konstantinoúpoli]СтамбулТурциянет
[Páris]нет, есть [Parísi] - ПарижФранция -
[Odyssós]ОдессаУкраина-

Пояснения Александр Великий оставил о себе память по всей старосветской географии, скажем так. Александрий довольно много, эти три - только часть. В честь его отца Филиппа назван бывший второй, а ныне третий крупнейший город Болгарии Пловдив. Греки его до сих пор так называют, хотя он даже не входит в границы "трёх Македоний" нынешних. Турки его называют Филибé, в Болгарии это его жаргонное название. С Константинополем, названным в честь императора Константина, крестившего Рим и основавшего Восточную Римскую империю со столицей в городе имени себя, такая же фигня, как с Монако в Италии (Пушкина не даст соврать :) - Византию туркам мы не простим ни за что! :-) Именем Париса (известных мне) городов не названо, Париж к нему отношения не имеет. Именем Одиссея греки ранее называли Варну, моего родного города в Болгарии, а теперь так называют Одессу. Насчёт аппелласьонов рядом с Парижем и Одессой не готов сказать есть ли или нет. Аппелласьоны: хотя некоторые искали Александрий там, где вина не производится в принципе (вместо того, чтоб сконцентрироваться на винные зоны), я засчитал и Афганистан, и Пакистан и т.д. (хотя не проверял, есть ли там Александрии). У города Пловдив есть одноимённый аппелласьон. Варну греки ныне называют Варной.

Баллы:
user1o quiz3o quizсумма
orenden3,509,75+1*14,25
zombott2,759,7512,50
winetheory3,008,25+1*12,25
lexus_lyosha2,009,2511,25
vio90,00**8,758,75
andrewpanterkin0,003,503,50
player_the3,250,003,25
kliuff3,000,003,00
vik_dok3,000,003,00
bayganov2,750,002,75
creepture2,750,002,75
al_kapone842,750,002,75
don_alesandro2,500,002,50
miroshka2,250,002,25
melekhoff1,500,001,50
iivanych1,00***0,001,00

* +1 балл за правильный ответ в закрытом квизе (про Стеллу Хадзидаки)
** 0,00 - означает, что юзер не принимал участия в соответствующем туре.
*** - единственный начисленный балл за 2-ой квиз.

В общем, этот квиз приносит, точнее приносил больше всего баллов в общий зачёт, кто его игнорировал тому хуже.
Tags: quiz, ответы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments