?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Новости кулинарии

Это практически без комментариев, из меню того же ресторана, где есть прекрасные вина



А все потому, что в болгарском, как и во всех "приличных" языках, такие слова, как Гаваи, гегемон, гетера, гедонизм, гипотенуза и т.д. пишутся через "Х"!!! :-))

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
bisso
Aug. 26th, 2007 05:19 pm (UTC)
Угу, ананасов там, рябчиков :-))
vatrooshkin
Aug. 26th, 2007 05:01 pm (UTC)
а немецкое "Гер Штирлиц" там как будет писацо?
bisso
Aug. 26th, 2007 05:19 pm (UTC)
(пешите правельно! ©)

Именно так, как ты подумал. В русском, правда, оно с двумя "р", а поскольку в болгарском двойных букв нет, то там уже с одним. Но там это слово не имеет то буйство смысловых красок, как в русском. ;)
xp0m
Sep. 12th, 2007 07:47 am (UTC)
Мне очень понравилась строка в болгарских меню:
"Люта чушка" - Острый перец. :)

Как вам вина болгарские?
bisso
Sep. 12th, 2007 04:43 pm (UTC)
Угу, еще нравится "телешко задушено" ;-)))

Про болгарские вина одним комментарием не скажешь. :) О том, что нравится, я пишу в wine_diary (как раз недавно написал о понравившемся белом вине). Если очень коротко, то ребята трудятся над качеством, но работать им ой как много еще надо. Есть интересные вещи, но нет лица. Мешает этому доставшееся историческое обилие каберне и мерло.
( 5 comments — Leave a comment )

Latest Month

August 2013
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars