Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

veneto

Краткий ликбез по копирайтам (с)

Как оказалось, не все в курсе о тех "крылатых фразах", сопровождаемых знаком © (копирайта), которые тут достаточно часто встречаются. Некоторые, к тому же, неправильно их толкуют, в меру своей испорченности, скажем так. Посему, получите:

1) Ф.э. (с), они же "факинг энималс" © - из "мультика" Винни факинг Пух, который когда-то гулял по фейсбуку, но широкой популярности не добился ибо английский хорошо понимают и юмор догоняют далеко не все те, кто знает, что такое Enter, file, copy & paste. Фраза используется (мною) для обозначения недовольства от несвоевременного или неадекватного п(р)оявления тех или иных лиц и/или их действий. Ни в коем случае, чтоб обозвать их "зло**учими животными". Отсюда же "ноу мани - ноу хани", "прошло фор хаурс", "пигги, ду ю хэв мани?" и т.д.



2) Oh, baby! © - популярное среди экспатов обозначение "великого" блюда русской кухни, прости Господи. Было в какой-то (экспатовской же) статье о том, что иностранцы с трудом едят то, что вы (что, в принципе, имеет место быть, я вот за 23 года никак не привыкну). Этимология такая: перевод "Oh, baby!" это "О, крошка!" => "окрошка" (тьфу!) :-).

Collapse )

Список идёт в FAQ-и и будет дополнятся по мере надобности.
sardo

Монпелье - приколы выходного дня

Совершенно неожиданно в воскресенье утром, прямо у Антигоны (у Антигоны!!) было обнаружено стадо прелестных кудрявых барашков! Жаль, что надо было срочно бечь, чтоб успеть к началу "патримуана" в близлежащем шато de l'Engarran, я бы поснимал еще, они такие рожи выделывали. это нечто! :-)



Collapse )
sardo

Коллегам-журналистам на заметку

Этот анекдот рассказали мне наши доблестные сомелье, с которыми я сейчас разъезжаю по Италии:

Пошел Пятачок брать интервью у Снежного человека. Полдня нет, день нет, полтора нет, Винни с Тигрой забеспокоились и решили проверить в чем дело. Заходят в пещеру Снежного человека, а там Пятачок в бессознании на полу лежит, весь в крови и с порванным ртом. Рядом валяется диктофон. Друзья его решили послушать, что там:
- Здравствуй, Снежный человек. Меня зовут Пятачок. Я пришел к тебе брать интервью.
- Ну бери.
- Но... это не интервью!!
- Бери, бери!